Oto tłumaczenie opisu deski WOW Cedar 11’0 na język polski, przygotowane w profesjonalnym i przystępnym stylu:
Opis produktu
Zaprojektowana dla osób początkujących i średniozaawansowanych, pompowana deska SUP WOW Cedar 11’0 oferuje doskonałą stabilność i intuicyjną obsługę od pierwszych chwil na wodzie. Dzięki wszechstronnemu formatowi pozwala na komfortowe wyprawy – solo lub w duecie – zarówno na spokojnych wodach, jak i tych lekko pofalowanych.
Szerokość 84 cm zapewnia poczucie bezpieczeństwa i równowagi już od pierwszego wejścia na pokład, zachowując jednocześnie dobry ślizg. Wysoka wyporność pozwala na zabranie ze sobą dziecka lub czworonoga, by wspólnie cieszyć się przygodą.
Wzmocniona konstrukcja oraz unikalny design z efektem drewna „Cedar” sprawiają, że deska jest nie tylko trwała i wydajna, ale również wyjątkowo estetyczna. Sprzedawana w pełnym zestawie, jest gotowa do wypłynięcia natychmiast po zakupie.
✅ Zalety produktu
Optymalna stabilność: szerokość 84 cm, idealna do pewnej nauki od podstaw.
Wszechstronność: świetny kompromis między płynnym ślizgiem, komfortem a równowagą.
Duża ładowność (170 kg): możliwość pływania solo lub we dwoje.
Kompletny zestaw: wiosło, pompka, leash i torba w komplecie.
Wzmocniona konstrukcja: podwójne krawędzie (rails) dla zwiększonej trwałości.
Design premium: elegancki i wyróżniający się wygląd z efektem drewna.
⚙️ Charakterystyka techniczna
Długość: 335 cm (11’0)
Szerokość: 84 cm
Grubość: 15 cm
Maksymalne obciążenie: 170 kg
Konstrukcja: jednowarstwowa (single layer) + wzmocnione krawędzie
Statecznik (Fin): demontowalny
Wiosło: 2-w-1 (SUP + opcja kajaka)
Pokład (Pad): komfortowa pianka antypoślizgowa
Zawór: wysokociśnieniowy
🎯 Przeznaczenie
Rekreacja / turystyka wodna
Wypoczynek na spokojnej lub lekko pofalowanej wodzie
Poziom: początkujący do średniozaawansowany
Pływanie solo lub w duecie (dorosły + dziecko / pies)
📦 Zawartość zestawu
Pompowana deska
Wiosło 2-w-1
Pompka wysokociśnieniowa
Leash (smycz bezpieczeństwa)
Statecznik
Torba transportowa
Zestaw naprawczy
💡 Porada w stylu Decathlon:
Idealny wybór, jeśli szukasz stabilnej i bezpiecznej deski na start, która posiada wystarczającą wyporność, by rozwijać umiejętności i dzielić się pasją z bliskimi.
